Хорошая коммуникация может предопределить успех каждой деловой встречи. Это не просто пустые слова, только прежде всего важное условие для всех тех, кто профессионально занимается контактами с иностранцами независимо от того, в какой среде это происходит – деловой или публичной.
IM Lingua Инга Краковчик
Помогаем в экономической деятельности и открытии фирмы на территории Российской Федерации
Предлагаем комплексные услуги по обучению для фирм и образовательных учреждений, устные и письменные переводы, а также языковые тренинги для руководителей высшего звена.
Меня зовут Инга Краковчик, я – высококвалифицированный и опытный преподаватель и переводчик английского и русского языков. Уже много лет являюсь менеджером своей собственной фирмы – «IM Lingua Инга Краковчик.
Я думаю, я не открою никому секрет: если мы хотим продвигаться по карьерной лестнице, то нам необходимо постоянно повышать свои квалификации и развивать интерперсональные способности, среди которых языковые навыки имеют огромное значение.
Предлагаю комплексные переводы с польского на английский и
русский языки и обратно. Однако, моя специальность –
это переводы непосредственно с английского на русский
язык или с русского на английский.
В каждой ситуации ключ к кзаимопониманию и правильному представлению своих предложений и ожиданий – это ясное выражение собственных намерений, чтобы правильно передать смысл сообщения. Всё это должно основываться на знании языковых нюансов, тематики, затронутой в дискуссии, а также очень часто на межкультурных различиях, влияющих на атмосферу встречи. Моя компания получила опыт во время сложных деловых переговоров, требующих глубокого знания разных отраслей, а также во время официальных визитов дипломатов. На фотографии визит посла Индии в Домброве-Горничей.
На фотографии во время перевода для компании Фостер Уилер в Санкт-Петербурге на встрече с потенциальными российскими партнерами.
10 Соревнования Служб Спасения в Силезии Май 2018: Войчех Брахачек, Начальник Центра Координации в Региональном Центре Службы Спасения в Катовице, бригада вертолета скорой помощи HEMS и наблюдатели и представители Института Спасательной Медицины из Молдавии.